Because healthcare isn't always routine, the software behind it can't be.